Gauge ist eine (veraltete) Bezeichnung für Durchmesser vorwiegend bei Drähten. Bei Fahrrädern werden damit (leider immer noch) Speichendurchmesser bezeichnet. In der ISO Norm wird diese Bezeichnung ignoriert und Millimeter verwendet (wie es sich gehört).
Hier eine Gegenüberstellung der bei Speichen gebräuchlichsten Britisch/Amerikanischen Einheiten zu mm:
U.S./British 13 gauge | 2.3 mm |
U.S./British 14 gauge | 2.0 mm |
U.S./British 15 gauge | 1.8 mm |
U.S./British 16 gauge | 1.6 mm |
Um die Verwirrung zu komplettieren gibt es noch französische Einheiten, die im Gegensatz zu der Britisch/Amerikanischen Einheit bei großen Durchmessern große Zahlen verwendet und umgekehrt.
U.S./British 14 gauge | Franz. 13 gauge |
U.S./British 13 gauge | Franz. 15 gauge |